Controles y pantalla

Botones

El dispositivo tiene un menú intuitivo y se maneja con tres botones. Las señales sonoras y de vibración facilitan el manejo. La asignación de los botones basculantes «arriba» y «abajo» depende de la orientación de la pantalla.

El dispositivo en la mano izquierda y en la derecha:

  1. Botón de encendido y confirmación, redondo.
  2. Botón basculante «abajo».
  3. Botón basculante «arriba».

Dos tipos de pulsación: corta y larga (al menos 3 segundos).

Pulsación larga del botón redondo [1]: encendido, desbloqueo/bloqueo de los botones basculantes, confirmación de la lista de alarmas, confirmación en algunas pantallas de ajustes.

Pulsación corta del botón redondo: abrir el menú, salir del menú, confirmar la selección, cambiar de opción, apagar las señales de alarma.

Los botones basculantes se bloquean automáticamente tras 5, 10, 15, 30 s, 2 o 5 min de inactividad, al mismo tiempo que se apaga la retroiluminación. La barra de estado muestra entonces el icono icon . Este tiempo se ajusta en los ajustes de la retroiluminación con el parámetro [Duration]. Desbloquear: pulsación larga del botón redondo; la retroiluminación se vuelve a encender. Excepción: modo [Auto]; con luz intensa la retroiluminación permanece apagada, pero los botones quedan desbloqueados. Bloquear de nuevo: pulsación larga del botón redondo.

Pulsación corta de los botones basculantes [2, 3]: navegar por el menú, introducir valores, funciones adicionales en los modos.

Pulsación larga de los botones basculantes [2, 3]: la función depende del contexto. En el menú, desplazamiento rápido. En los modos de visualización, una pulsación larga de «arriba» activa/desactiva las señales sonoras.

En todos los niveles del menú, el elemento seleccionado aparece resaltado en vídeo inverso — claro sobre fondo oscuro.

Cada pulsación va acompañada de un sonido breve y una vibración (si están activados). El sonido y la vibración de los botones pueden desactivarse.

Actualizado: 21 oct 2026